creates a new SubStore using this one as it's parent.
a Lens describing which part to create the SubStore for